Sandy Koufax sat out Game 1 of the 1965 World Series for Yom Kippur, turning a personal act of faith into a defining moment of Jewish pride. His choice, supported by the Dodgers, resonated far beyond baseball.